Bahasa Spanyol - Kata Kerja Refleksif dan Pronomina Refleksif (Verbos Reflexivos y Pronombres Reflexivos)

Sebelumnya Sudah dibahas Pronomina Subjek, Objek langsung, dan Objek tak langsung. sekarang akan dibahas tentang Pronomina Refleksif, kalau membahas tentang Pronomina Refleksif, tentu tidak bisa dilepaskan dengan Kata Kerja Refleksif, apa itu kata kerja? yaitu kata kerja yang dalam kalimatnya subjek dan objek adalah orang yang sama, contoh dalam bahasa indonesia " saya mencuci tangan" maksudnya disini adalah tangannya sendiri (bagian tubuh dari sang subjek), dalam bahasa spanyol kalimat ini menggunakan kata kerja reflexive, kalo sebelumnya dibahas verb dalam bahasa spanyol berakhiran -ar, -ir, dan -er, untuk kata kerja reflexive sendiri berakhiran ,-arse, -irse, dan -erse. berikut beberapa contoh kata kerja reflexive

Kata kerja	Arti
Ducharse	mandi
Levantarse	bangun
Painarse	menyisir rambut
Lavarse	mencuci
Despertarse	bagun
Ponerse	memakai (baju)

dan berikut ini pola konjugasi dari kata kerja lavarse = mencuci diri sendiri (muka, tangan, kaki, dll)

Yo	me lavo
Tú	te lavas
Él/ella/Ud.	se lava
Nosotros	nos lavamos
Vosotros	os laváis
Ellos/ellas/Uds.	se lavan

tampak jelas setiap pola konjugasi diikuti pronoun objek yaitu

Objek
Me	Saya
Te	Kamu
Se	Dia / Anda  / hewan atau benda tunggal
Nos	Kami / kita
Os	Kalian
Se	Mereka /Anda sekalian / hewan atau benda yang jumlahnya lebih dari satu

Tampak jelas, sama seperti pronoun objek tak langsung yang tidak membedakan gender pada orang ke 3 tunggal dan orang ke 3 jamak, selain itu bentuk orang ke 3 tunggal dan orang ke 3 jamak, sama - sama Se

Penggunaan dalam kalimat

seperti penjelasan sebelumnya salah satu penggunaan kata kerja reflexive adalah untuk mengekspresikan sesuatu yang subjek dan objeknya adalah orang yang sama, dengan kata lain melakukan sesuatu pada diri sendiri / bagian tubuh si subjek

Contoh

Me lavo la mano : Saya mencuci tangan saya. (Subjek yang mencuci adalah saya. Dan objek yang dicuci adalah tangan saya

tentu berbeda dengan kalimat

Lavo el coche : Saya mencuci mobil. (Subjeknya adalah saya sementara objeknya adalah mobil)

contoh lain

me llamo arif = aku memanggil diriku sendiri arif (aku bernama arif)
me ducho por la mañana = aku memandikan diriku sendiri  saat pagi hari (aku mandi saat pagi hari)


Penggunaan lain 

1. Untuk menyatakan saling

Contoh:
    Nos Vemos todos los dias en la officina = kita saling berjumpa setiap hari di kantor
    Ya Os Conocéis? = kalian sudah saling mengenal?

2. Ada beberapa kata kerja yang memiliki arti berbeda dalam bentuk normal dan reflexive
    
Contoh:
    Parecer =  berpenampilan
    Parecerse = mirip dengan
    llamar = memanggil
    llamarse = bernama
   Acordar = menyetujui
   Acordarse = mengingat


ini lah pembahasan singkat tentang Kata Kerja Reflexive dan Pronoun Reflexive

Gracias por la atención


  

Share this

Faiz Arif