Jumat, 22 April 2016

BAHASA HINDI - ANGKA KARDINAL DALAM BAHASA HINDI



सलाम, आप सब कैसे हैं ? उम्मीद है कि बहुत अच्छा हैं सब. Kali ini saya akan coba memposting mengenai angka kardinal dalam Bahasa Hindi. Sebagaimana kita tahu, dalam banyak bahasa di dunia, jenis penomoran ada dua jenis, ordinal (penomoran biasa) dan kardinal (menunjukkan urutan). Kali ini kita akan membahas mengenai angka kardinal terlebih dahulu.
Tidak seperti kebanyakan bahasa lain, sistem penomoran dalam Bahasa Hindi sedikit lebih rumit daripada bahasa lainnya, ini karena antara satuan, belasan, serta puluhan memiliki pola yang berbeda. Untuk lebih jelasnya silahkan lihat tabel angka 1 – 100 dalam Bahasa Hindi di bawah ini.

EnglishHindiTranslation
Zero (00)शून्य (०)śhunya/siphar
One (1)एक (१)ēk
Two (2)दो (२)do
Three (3)तीन (३)teen
Four (4)चार (४)chaār
Five (5)पाँच (५)pānch
Six (6)छः (६)chah
Seven (7)सात (७)saāt
Eight (8)आठ (८)āṭh
Nine (9)नौ (९)nau
Ten (10)दस (१०)das
Eleven (11)ग्यारह (११)gyārah
Twelve (12)बारह (१२)bārah
Thirteen (13)तेरह (१३)tērah
Fourteen (14)चौदह (१४)chaudah
Fifteen (15)पंद्रह (१५)pandrah
Sixteen (16)सोलह (१६)solah
Seventeen (17)सत्रह (१७)satrah
Eighteen (18)अट्ठारह (१८)aṭṭhārah
Nineteen (19)उन्नीस (१९)unnis
Twenty (20)बीस (२०)bees


Twenty one (21)इक्कीस (२१)ikkīs
Twenty two (22)बाईस (२२)bāīs
Twenty three (23)तेईस (२३)tēīs
Twenty four (24)चौबिस(२४)chaubīs
Twenty five (25)पच्चीस(२५)pachchīs
Twenty six (26)छब्बीस(२६)chhabbīs
Twenty seven (27)सत्ताईस (२७)sattāīs
Twenty eight (28)अट्ठाईस (२८)aṭṭhāīs
Twenty nine (29)उनतीस (२९)unatīs
Thirty (30)तीस (३०)tīs
Thirty one (31)इकतीस (३१)ikatīs
Thirty two (32)बत्तीस (३२)battīs
Thirty three (33)तैंतीस (३३)taiṃtīs
Thirty four (34)चौंतीस (३४)chauṃtīs
Thirty five (35)पैंतीस (३५)paiṃtīs
Thirty six (36)छत्तीस(३६)chattīs
Thirty seven (37)सैंतीस (३७)saiṃtīs
Thirty eight (38)अड़तीस (३८)aṛatīs
Thirty nine (39)उनतालीस (३९)unatālīs
Forty (40)चालीस (४०)chālīs
Forty one (41)इकतालीस (४१)ikatālis
Forty two (42)बयालीस (४२)biyālis
Forty three (43)तैंतालीस (४३)taiṃtālīs
Forty four (44)चौंतालीस(४४)chauṃtālīs
Forty five (45)पैंतालीस (४५)paiṃtālīs
Forty six (46)छियालीस(४६)chiyālīs
Forty seven (47)सैंतालीस (४७)saiṃtālīs
Forty eight (48)अड़तालीस (४८)aṛatālīs
Forty nine (49)उनचास​(४९)uncās
Fifty (50)पचास (५०)pacās
Fifty one (51)इक्यावन​(५१)ikyāvan
Fifty two (52)बावन (५२)bāvan
Fifty three (53)तिरेपन (५३)tirēpana
Fifty four (54)चौवन​(५४)chauvan
Fifty five (55)पचपन (५५)pachapan
Fifty six (56)छप्पन (५६)chappan
Fifty seven (57)सत्तावन (५७)sattāvan
Fifty eight (58)अट्ठावन (५८)aṭṭhāvan
Fifty nine (59)उनसठ (५९)unasaṭh
Sixty (60)साठ (६०)sāṭh
Sixty one (61)इकसठ (६१)ikasaṭh
Sixty two (62)बासठ (६२)bāsaṭh
Sixty three (63)तिरेसठ (६३)tirasaṭh
Sixty four (64)चौंसठ (६४)chauṃsaṭh
Sixty five (65)पैंसठ (६५)paiṃsaṭh
Sixty six (66)छयासठ​(६६)chiyāsaṭh
Sixty seven (67)सरसठ​ (६७)sarasaṭh
Sixty eight (68)अड़सठ (६८)aṛasaṭh
Sixty nine (69)उनहत्तर (६९)unahattar
Seventy (70)सत्तर (७०)sattar
Seventy one (71)इकहत्तर (७१)ikahattar
Seventy two (72)बहत्तर (७२)bahattar
Seventy three (73)तिहत्तर (७३)tihattar
Seventy four (74)चौहत्तर (७४)chauhattar
Seventy five (75)पचहत्तर (७५)pachahattar
Seventy six (76)छिहत्तर (७६)chihattar
Seventy seven (77)सतहत्तर (७७)satahattar
Seventy eight (78)अठहत्तर (७८)aṭhahattar
Seventy nine (79)उन्यासी (७९)unāsī
Eighty (80)अस्सी (८०)assī
Eighty one (81)इक्यासी (८१)ikyāsī
Eighty two (82)बयासी (८२)bayāsī
Eighty three (83)तिरासी (८३)tirāsī
Eighty four (84)चौरासी (८४)chaurāsī
Eighty five (85)पचासी (८५)pachāsī
Eighty six (86)छियासी (८६)chiyāsī
Eighty seven (87)सत्तासी (८७)sattāsī
Eighty eight (88)अठासी (८८)aṭhāsī
Eighty nine (89)नवासी (८९)navāsī
Ninety (90)नब्बे (९०)nabbē
Ninety one (91)इक्यानवे (९१)ikyānavē
Ninety two (92)बानवे (९२)bānavē
Ninety three (93)तिरानवे (९३)tirānavē
Ninety four (94)चौरानवे (९४)chaurānavē
Ninety five (95)पचानवे (९५)pachānavē
Ninety six (96)छियानवे (९६)chiyānavē
Ninety seven (97)सत्तानवे (९७)sattānavē
Ninety eight (98)अट्ठानवे (९८)aṭṭhānavē
Ninety nine (99)निन्यानवे (९९)ninyānavē
(One) hundred (100)(एक) सौ (१००)(ēka) sau


Two hundred (200)दो सौ (२००)do saw
Five hundred (500)पांच सौ (५००)pāancha saw
One thousand (1000)एक हज़ार / एक सहस्रēk hazār
Five thousand (5000)पांच हज़ारpaanch hazār
Ten thousand (10,000)दस हज़ारdas hazār
Hundred thousand/One lakh (100,000)एक लाखēk lākh
One million/Ten lakh (1,000,000)दस लाखdas lākh
Ten million/One crore (10,000,000)एक करोड़ēk karod
Hundred million/Ten crore (100,000,000)दस करोड़das karod
One billion (1,000,000,000)एक अरबēk arab
Hundred billion (100,000,000,000)एक सौ अरबēk saw arab

Keterangan.
  1. Selain memakai angka tradisional, di India secara umum angka arab (1, 2, 3, dst) juga dipergunakan secara luas.
  2. Cara baca angka dalam Hindi mirip seperti Bahasa Indonesia (penyebutan dimulai dari angka yg nilainya terbesar, seperti ribuan, jutaan, dsb), sebagai contoh, jika kita mau bilang “196” dalam Bahasa Hindi, kita menyebutkan ratusannya dahulu baru puluhannya jadi dibaca सौ छियानवे (sau chhiyānavē), 285 dibaca दो सौ पचासी (do sau pachāsī).
Ok, sekian dulu materi Bahasa Hindi kita pada hari ini. Jika ada yang kurang jelas, jangan segan bertanya. Dan jika saya punya kesalahan dalam postingan ini, jangan ragu untuk berkomentar juga. Mengenai pembahasan angka ordinal akan kita bahas di pertemuan mendatang, inshaallah. So, फिर मिलेंगे !

Share this

0 Comment to "BAHASA HINDI - ANGKA KARDINAL DALAM BAHASA HINDI"

Posting Komentar